Mentions légales

Éditeur

Le site fr-fut.lejaune.eu est édité par un particulier, à titre non professionnel et bénévole (article 6-III-2 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique). Ses coordonnées ont été communiquées à l'hébergeur.

Contact : lejaune.fr@gmail.com

Hébergeur

SAS PulseHeberg
9, boulevard de Strasbourg, 83000 Toulon, France
RCS Toulon 824 070 619 — téléphone : +33 (0)4 22 14 13 60
pulseheberg.com — serveur situé en France.

Données personnelles

  • Les phrases traduites ne sont ni enregistrées ni journalisées : elles sont traitées en mémoire puis oubliées.
  • Le serveur ne tient aucun journal des visites (pas d'adresse IP conservée) ; seules les erreurs techniques sont journalisées, sans contenu.
  • La mesure d'audience (Google Analytics, adresse IP anonymisée) n'est activée qu'avec votre accord : voir la politique des cookies.

Pour toute question ou demande relative à vos données (accès, rectification, suppression) : lejaune.fr@gmail.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL.

Contenus

Le dictionnaire réunit un lexique établi avec une locutrice native de Futuna et le dictionnaire de Grézel (1878, domaine public). Les traductions sont fournies à titre indicatif, dans une version en cours de développement ; elles peuvent contenir des erreurs.